Uncontrolled polymerization in 7,000-gallon storage tank created dangerous pressure buildup and vapor release concerns.