A Maryland man and woman face burglary charges after being accused of breaking into a Penn Township storage locker.