The veteran politician, who inspired populist movements, alienated his nation from the European Union and turned Ukraine’s ...