What makes Codex useful for building websites is that it can install software packages, run a local preview server, track ...
If you pushed the image to Docker Hub, pull it on your Synology NAS: Open Docker from the main menu. Go to the "Registry" tab and search for your Docker Hub image ...